Változtatás és kommentár nélkül közlöm a német hírportál, az n-tv.de cikkét az ukrán és az amerikai elnök washingtoni tárgyalásáról. Volodimir Zelenszkij pénteken a Fehér Házba utazott, hogy találkozzon Donald Trumppal. A kamerák előtt az amerikai elnök dicsérte ukrán vendégét, ám a háttérben – egy beszámoló szerint – komoly összetűzésekre került sor.
A „Financial Times” értesülései szerint Donald Trump amerikai elnök arra próbálta rávenni Ukrajnát, hogy fogadja el Oroszország feltételeit a háború befejezésére, ám ezzel nem járt sikerrel. A lap szerint Trump a pénteki, Zelenszkijjel a Fehér Házban tartott találkozón azzal figyelmeztetett: Vlagyimir Putyin orosz elnök azzal fenyegetőzik, hogy „elpusztítja” Ukrajnát, ha az nem hajlandó engedni.
Trump azt akarta, hogy Zelenszkij az egész keleti Donbasz-régiót átengedje Oroszországnak, és közben Putyin előző napi telefonhívásában elhangzott érveit visszhangozta. A hírek szerint a találkozó többször heves szóváltásba torkollott, amelynek során Trump „állandóan káromkodott”. Az amerikai elnök félresöpörte a frontvonalakat ábrázoló térképeket, és Zelenszkijhez fordulva kijelentette: „Meg kell kötnöd az alkut, különben el fogsz bukni, és elveszíted a háborút.”
Egy, a megbeszélést ismerő európai tisztviselő szerint Trump azt mondta: „Elegem van már abból, hogy mindig ezt a térképet nézem. Ez a piros vonal — azt sem tudom, hol húzódik. Soha nem jártam ott.”
Három másik európai kormányzati forrás megerősítette, hogy Trump a találkozó nagy részében kioktatta Zelenszkijt, ismételve Putyin érveit, és arra sürgette, hogy fogadja el az orosz ajánlatot.
Putyin befolyása érezhető volt
„Elég durva volt” – mondta egy bennfentes a Reuters hírügynökségnek. Trump üzenete Zelenszkijnek ez volt:
„Az országotok meg fog fagyni, és el fog pusztulni, ha Ukrajna nem köt egyezséget Oroszországgal.”
A beszélgetés során úgy tűnt, Trumpot befolyásolta az előző napon lezajlott telefonbeszélgetése Putyinnal.
A „Washington Post” szerint Putyin egy területcserét javasolt: Ukrajna átadná Donyeck és Luhanszk régióját, cserébe Szaporizzsja és Herszon kisebb részeit kapná meg. Egy bennfentes szerint az amerikai képviselők pénteken pontosan ezt az ajánlatot tették Zelenszkijnek. Az ukrán fél azonban a Donyeck és Luhanszk még kezükön lévő részeit nagy stratégiai értékűnek tartja; szerintük ezek átadása sebezhetőbbé tenné az ország többi részét egy jövőbeli orosz támadással szemben.
Emlékeztetett a februári fehér házi incidensre
A feszült hangulatú találkozó emlékeztetett a februári, szintén konfliktusos fehér h ázi megbeszélésre, amikor Trump és alelnöke, JD Vance nyilvánosan megrótták Zelenszkijt, amiért nem mutatott elég hálát az Egyesült Államok felé.
Egy tisztviselő szerint Zelenszkij a mostani találkozó után „rendkívül negatívan” nyilatkozott, hozzátéve, hogy az európai vezetők „nem optimistán, hanem pragmatikusan” reagáltak, amikor a következő lépéseket tervezték.
Ugyanakkor Ukrajna végül rá tudta venni Trumpot, hogy támogassa az aktuális frontvonalak „befagyasztását”. x
AI/zse
.
Fidesz-rezisztens forradalmárok a rendszerváltásért 