Hogyan menthetjük meg a polgári demokráciát?

Intellektuális kalandra hívom az olvasókat. Legjobb barátom, Jan Cipiur lengyel újságíró, aki padtársam volt a Varsói Egyetem újságíró szakán, és azóta is mindenkinél közelebb áll hozzám emberileg és szakmailag is, az általam is jó régen megfontolás tárgyává tett kérdés, a súlyos válságban lévő polgári demokrácia újragondolása kapcsán vet fel egy a múltra építő példát, gondolkodásra ösztönözve azokat, akiknek nem okoz problémát a válasz arra, hogy ezt mikor és mivel tegyék. Alább szó szerint közlöm a cikk magyar fordítását.

“Hogyan menthetjük meg a polgári demokráciát?” A teljes bejegyzés megtekintése

Az oroszok magyar segítséggel szereznek meg nyugati médiákat

Vlagyimir Putyin és Umar Kremljov

A lengyel Gazeta Wyborcza közöl összefoglaló írást arról, hogy miként szerzett meg egy nyugat-európai médiát Oroszország magyar segítséggel, kijátszva az Oroszország-ellenes szankciókat. Az ügyletet az teszi különösen figyelemre méltóvá, hogy Lengyelország két legnagyobb és legfontosabb kereskedelmi televíziója, amelyek egyike amerikai tulajdonban van, a másik egy lengyel családé, eladósorba került. A lengyel kormány arra figyelt fel, hogy a vevők között feltűnt a korábbi sikeres orosz-magyar kooperáció magyar résztvevője. Ennek hatására már a jövő héten a lengyel parlament elé került egy törvényjavaslat, amely megtiltja a két tévétársaság eladását a kormány engedélye nélkül.

“Az oroszok magyar segítséggel szereznek meg nyugati médiákat” A teljes bejegyzés megtekintése